Med. praxi. 2025;22(5):371-373 | DOI: 10.36290/med.2025.036

Zneužívání anabolických steroidů jako významný rizikový faktor kardiovaskulární morbidity

MUDr. Filip Král1, 2, MUDr. Karel Lábr, Ph.D.1, 2, doc. MUDr. Roman Panovský, Ph.D.1, 2, 3, MUDr. Monika Špinarová, Ph.D., MSc.1, 2, MUDr. Veronika Bednárová, Ph.D.1, 2, MUDr. Jiří Seménka1, 2, MUDr. Roland Oravský1, 2, MUDr. Andrej Nagy1, 2, MUDr. Katarína Doležalová1, 2, MUDr. Blanka Fisherová, Ph.D.1, 2, prof. MUDr. Jan Krejčí, Ph.D.1, 2
1 Interní klinika - kardiologie a angiologie, Fakultní nemocnice u sv. Anny, Brno
2 Lékařská fakulta, Masarykova univerzita, Brno
3 Mezinárodní centrum klinického výzkumu, Fakultní nemocnice u sv. Anny, Brno

Tato kazuistika poukazuje na kardiovaskulární rizika spojená s užíváním anabolických androgenních steroidů (AAS) na konkrétním případu dříve zdravého muže, bez známých rizikových faktorů ischemické choroby srdeční (ICHS). V důsledku dlouhodobého užívání AAS došlo k rozvoji srdečního selhání s redukovanou ejekční frakcí (HFrEF) na podkladě ICHS, komplikovaného opakovanými arytmiemi a vyžadujícího implantaci přístroje pro resynchronizační léčbu s defibrilátorem (CRT-D). Případ zdůrazňuje význam časné detekce rizikového chování, potřebu mezioborového přístupu a edukace cílové populace.

Klíčová slova: srdeční selhání, anabolické steroidy, fibrilace síní, ischemická choroba srdeční, ejekční frakce.

Anabolic steroid abuse as a significant risk factor for cardiovascular morbidity

This case report highlights the cardiovascular risks associated with the use of anabolic androgenic steroids (AAS) through the example of a previously healthy male without known risk factors for ischemic heart disease (IHD). Chronic AAS use led to the development of heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF) due to IHD, complicated by recurrent arrhythmias and requiring cardiac resynchronization therapy with defibrillator (CRT-D). The case underscores the importance of early detection of risky behavior, the need for interdisciplinary care, and education of the target population.

Keywords: heart failure, anabolic steroids, atrial fibrillation, ischemic heart disease, ejection fraction.

Vloženo: 5. květen 2025; Přijato: 6. květen 2025; Zveřejněno: 1. prosinec 2025  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Král F, Lábr K, Panovský R, Špinarová M, Bednárová V, Seménka J, et al.. Zneužívání anabolických steroidů jako významný rizikový faktor kardiovaskulární morbidity. Med. praxi. 2025;22(5):371-373. doi: 10.36290/med.2025.036.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Koupit PDF - 60 Kč
    bude odemčeno 1.12.2026

    Reference

    1. Smit DL, Voogel AJ, den Heijer M, et al. Anabolic Androgenic Steroids Induce Reversible Left Ventricular Hypertrophy and Cardiac Dysfunction. Echocardiography Results of the HAARLEM Study. Front Reprod Health. 2021 Sep 1;3:732318. doi: 10.3389/frph.2021.732318. PMID: 36304014; PMCID: PMC9580689. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Hartgens F, Rietjens G, Keizer HA, et al. Effects of androgenic-anabolic steroids on apolipoproteins and lipoprotein (a). Br J Sports Med. 2004 Jun;38(3):253-9. doi: 10.1136/bjsm.2003.000199. PMID: 15155420; PMCID: PMC1724824. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Čejková S, Králová Lesná I, Poledne R. Adheze monocytů k endotelu ve vztahu k iniciálním fázím aterogeneze. Cor et Vasa. 2016;58(4):e419-e425. doi:10.1016/j.crvasa.2015.08.002. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Nieschlag E, Vorona E. Doping with anabolic androgenic steroids (AAS): adverse effects on non-reproductive organs and functions. Rev Endocr Metab Disord. 2015;16(3):199-211. doi: 10.1007/s11154-015-9320-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Reckelhoff JF. Sex steroids, cardiovascular disease, and hypertension: unanswered questions and some speculations. Hypertension. 2005;45(2):170-4. doi: 10.1161/01.HYP.0000151825.36598.36. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Franquni JVM, Do Nascimento AM, De Lima EM, et al. Nandrolone decanoate determines cardiac remodelling and injury by an imbalance in cardiac inflammatory cytokines and ACE activity. Steroids. 2013;78(3):379-85. doi: 10.1016/j.steroids.2012.12.009. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Marney AM, Brown NJ. Aldosterone and end-organ damage. Clin Sci. 2007;113(6):267-78. doi: 10.1042/CS20070123. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Schrör K, Morinelli TA, Masuda A, et al. Testosterone treatment enhances thromboxane A2 mimetic induced coronary artery vasoconstriction in Guinea pigs. Eur J Clin Invest. 1994;24(Suppl 1):50-2. doi: 10.1111/j.1365-2362.1994.tb02428.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Alizade E, Avci A, Tabakci MM, et al. Comparison of right ventricle systolic function between long-term anabolic-androgenic steroid user and nonuser bodybuilder athletes. Echocardiography. 2016;33(8):1178-85. doi: 10.1111/echo.13243. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Fischer GM, Swain ML. Effect of sex hormones on blood pressure and vascular connective tissue in castrated and noncastrated male rats. Am J Physiol. 1977;232(6):H617-21. doi: 10.1152/ajplegacy.1904.10.6.345. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Wolinsky H. Effects of androgen treatment on the male rat aorta. J Clin Invest. 1972;51(10):2552. doi: 10.1172/JCI107071. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Baggish AL, Weiner RB, Kanayama G, Hudson JI, Lu MT, Hoffmann U, et al. Cardiovascular toxicity of illicit anabolic-androgenic steroid use. Circulation. 2017;135(21):1991-2002. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.026945. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Fadah K, Gopi G, Lingireddy A, Blumer V, Dewald T, Mentz RJ. Anabolic androgenic steroids and cardiomyopathy: an update. Front Cardiovasc Med. 2023;10:1214374. doi: 10.3389/fcvm.2023.1214374. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Medicína pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.