Med. praxi. 2012;9(4):184-189 [Neurol. praxi. 2010;11(3):183-187]
Bolest v oblasti dolních zad (BZ) je jako klinický syndrom definována bolestí, svalovým napětím a ztuhlostí v oblasti mezi dolním okrajem
žeber a gluteálními rýhami s bolestmi dolních končetin nebo bez nich. Článek je zaměřen na nespecifické bolesti zad, které nebývají
většinou v popředí zájmu neurologů. Z mnoha randomizovaných studií a systematických přehledů vyplývá, že základním přístupem
v prevenci i léčbě BZ je doporučení zůstat aktivním a rehabilitační, resp. fitness program. Hlavním cílem léčby BZ je snížení intenzity
bolesti, zlepšení aktivity a spolupráce nemocného, prevence vzniku nejrůznějších omezení a udržení pracovní schopnosti.
Low back pain (LBP) is defined as pain, muscle tension or stiffness localized below the low costal margin and above the gluteal folds,
with or without leg pain. The article is focused on non-specific low back pain. Numerous randomized controlled trials and systematic
reviews show strong evidence for advice to stay active and fitness programmes. Treatment targets are reduction of pain, bettter activity
and participation, including disability prevention as well as maintenance of work capacity.
Zveřejněno: 25. duben 2012 Zobrazit citaci