Med. praxi. 2022;19(2):132-138 | DOI: 10.36290/med.2022.020

Lymeská borrelióza z pohledu pacientů - kvalitativní studie

Ing. Mgr. Zdeněk Meier, Ph.D., prof. MUDr. Evžen Weigl, CSc., Mgr. Veronika Navrátilová, Mgr. Kristýna Anna Černíková, prof. Ing. Mgr. at Mgr. Peter Tavel, Ph.D.
Olomouc University Social Health Institute, Sts Cyril and Methodius Faculty of Theology

Lymeská borrelióza (LB) je klíšťaty nejčastěji přenášenou infekcí v České republice. Diagnostika LB může být komplikovaná. Doporučená léčba je vždy antibiotická a obvykle vede k vymizení příznaků a snížení rizika persistence borrelií v organismu. LB nezpůsobuje úmrtí, ale jde o multisystémové onemocnění, které svými akutními i následnými příznaky může významně a dlouhodobě snižovat kvalitu života pacientů. Článek popisuje zkušenosti pacientů v průběhu celého onemocnění, včetně vlivu nemoci na další aspekty jejich života. Hlavním výstupem výzkumu je publikování zkušeností pacientů s onemocněním LB na webových stránkách www.hovoryozdravi.cz, jež mohou být přínosné nejen praktickým a dalším lékařům.

Klíčová slova: lymeská borrelióza, pohled pacienta, kvalita života.

Lyme disease from the perspective of patients - a qualitative study

Lyme disease (LB) is the most commonly transmitted tick-borne infection in the Czech Republic. The diagnosis of LB can be complicated. The recommended treatment is antibiotic and usually leads to the disappearance of symptoms and a reduced risk of persistence of Borrelia in the organism. LB does not cause death, but its acute and subsequent symptoms can significantly reduce the quality of life of patients in the long term. The article describes the experience of patients throughout the course of the disease, including the impact of the disease on other aspects of patients' lives. The main output of the research is the publication of the experience of patients with LB on the website www.hovoryozdravi.cz, which can be beneficial not only to general practitioners and other physicians.

Keywords: Lyme disease, patient perspective, quality of life.

Zveřejněno: 5. květen 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Meier Z, Weigl E, Navrátilová V, Černíková KA, Tavel AP. Lymeská borrelióza z pohledu pacientů - kvalitativní studie. Med. praxi. 2022;19(2):132-138. doi: 10.36290/med.2022.020.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Lymeská borelióza [Internet]. Státní zdravotní ústav. Available from: http://www.szu.cz/lymeska­‑borelioza.
  2. Bartůněk V. Lymeská borrelióza. Praha: Grada Publishing, a. s., 2013. ISBN 978-80-247-4355-4.
  3. Krbková L, Kybicová K, Pícha D, et al. Doporučený postup diagnostiky a léčby lymeské borreliózy Společnosti infekčního lékařství České lékařské společnosti J. E. Purkyně, poslední revize 11. 12. 2018 [Internet]. [cited 26-4-2021]. Available from: https://www.infekce.cz/DPLB18.htm.
  4. Herxheimer A, McPherson A, Miller R, et al. Database of patients' experiences (DIPEx): a multi­‑media approach to sharing experiences and information. Lancet 2000;355(9214):1540-1543. doi: 10.1016/s0140-6736(00)02 174-147. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Breuning M, Lucius­‑Hoene G, Burbaum C, et al. Patient experiences and patient centeredness. The website project DIPEx Germany. Bundesgesundheitsblatt­‑Gesundheitsforschung­‑Gesundheitsschutz. 2017;60(4):453-461. doi: 10.1007/s00103-017-2524-y. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Tavel P, Klůzová Kráčmarová L, Půžová Z, et al. Metodika DIPEx ČR. Certifikovaná metodika MPSV č. j.: 2015/70065-312. [Internet]. Available from: https://oushi.upol.cz/public/certifikovana­‑metodika/
  7. Coyne IT. Sampling in qualitative research. Purposeful and theoretical sampling; merging or clear boundaries? J Adv Nurs. 1997;26(3):623-630. doi: 10.1046/j.1365-2648.1997.t01-25-00999.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. DeLong AK, Blossom B, Maloney EL, Phillips SE. Antibiotic retreatment of Lyme disease in patients with persistent symptoms: A biostatistical review of randomized, placebo­‑controlled, clinical trials. Contemp Clin Trials. 2012;33(6):1132-1142. doi: 10.1016/j.cct.2012. 08. 009. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Ziebland S, McPherson A. Making sense of qualitative data analysis: an introduction with illustrations from DIPEx (personal experiences of health and illness). Med Educ. 2006; 40(5): 405-414. doi: 10.1111/j.1365-2929.2006.02467.x Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Lymeská borelióza [Internet]. Institut sociálního zdraví na UP v Olomouci. ©Hovory o zdraví 2014-2022. Available from: https://hovoryozdravi.cz/Lymeska­‑borrelioza/zkusenosti/uvod/
  11. Roháčová H. Lymeská borrelióza. Interní med. 2012;14(5): 203-205.
  12. Steere AC. Posttreatment Lyme disease syndromes: distinct pathogenesis caused by maladaptive host responses. J Clin Invest. 2020;130(5):2148-2151. doi: 10.1172/JCI138062 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Kybicová K, Balátová P, Lukavská A. Zprávy Centra epidemiologie a mikrobiologie. Praha: Státní zdravotní ústav. 2018;27(7-8).
  14. Vysvětlující pozn. Například v USA, kde se lymeskou borreliózou tradičně zabývá IDSA (Infectious Diseases Society of America) vedla tato kontroverze k zformování alternativního společenství lékařů ILADS (International Lyme and Associated Diseases Society), kteří se zabývají lymeskou borreliózou a přidruženými infekcemi ze širšího hlediska a věnují podstatně větší pozornost i přetrvávající (antibiotiky těžko léčitelné či tzv. chronické borrelióze), postborreliovým syndromům apod). Available from: https://hovoryozdravi.cz/Lymeska­‑borrelioza.
  15. Bojar M. Neuroborelióza - postižení nervového systému. In: Bartůněk P a kol. Lymeská borrelióza. Praha: Grada Publishing, a. s; 2013:93-109. ISBN 978-80-247-4355-4.
  16. Gurčík L. Súčasné trendy v diagnostike a liečbe neuroborreliózy. Neurol. praxi. 2009;10(3):184-190.
  17. Nejezchlebová H, Ševelová S, Dušková M, Žákovská A. Psychopatologické poruchy v kontextu (chronické) lymeské borreliózy. Med. praxi. 2020;17(3):171-173. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Bransfield RC. Aggressiveness, violence, homicidality, homicide, and Lyme disease. Neuropsychiatr Dis Treat. 2018; 14: 693-713. doi: 10.2147/NDT.S155143. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Doshi S, Keilp JG, Strobino B, et al. Depressive Symptoms and Suicidal Ideation Among Symptomatic Patients With a History of Lyme Disease vs Two Comparison Groups. Psychosomatics. 2018;59(5):481-489. 10. 1016/j.psym. 2018. 02. 004. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Garakani A, Mitton AG. New­‑Onset Panic, Depression with Suicidal Thoughts, and Somatic Symptoms in a Patient with a History of Lyme Disease. Case Reports in Psychiatry. 2015; 1-4. doi:10.1155/2015/457947. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Rebman AW, Aucott JN. Post­‑treatment Lyme Disease as a Model for Persistent Symptoms in Lyme Disease. Front Med. 2020; 7:57. doi: 10.3389/fmed.2020.00057. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Hinds K, Sutcliffe K. Heterodox and Orthodox Discourses in the Case of Lyme Disease: A Synthesis of Arguments. Qual Health Res. 2019;29(11):1661-1673. doi: 10.1177/1049732319846170. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Klůzová Kráčmarová L. Hovory o zdraví aneb naslouchejme pacientům. Med praxi. 2017;14(2):55.




Medicína pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.