Med. praxi. 2013;10(2):68-71

Endokrinní orbitopatie z pohledu oftalmologa

MUDr.Marta Karhanová, FEBO, MUDr.Jana Kalitová
Oční klinika LF UP a FN Olomouc

Endokrinní orbitopatie je chronické oční onemocnění s prokázanou vazbou na tyroidální autoimunitu. Nejčastěji se s ní setkáváme u pacientů

s Graves-Basedowovou chorobou. Může se ale vyskytnout i u pacientů s autoimunitní tyreoiditidou. Toto onemocnění postihuje

všechny struktury očnice – okohybné svaly, tukovou a pojivovou tkáň orbity, orbitální septum i slznou žlázu. Oční příznaky, které bývají

často různorodé, mohou být první známkou onemocnění štítné žlázy. V těchto případech je dobrá znalost projevů endokrinní orbitopatie

nezbytná pro stanovení správné diagnózy. Pouze včasně nasazená terapie může zabránit vážným následkům tohoto onemocnění.

Klíčová slova: endokrinní orbitopatie, štítná žláza, exoftalmus, diplopie

Thyroid-associated orbitopathy from the perspective of ophthalmologist

Thyroid-associated orbitopathy is a chronic autoimmune disease with a proven connection to thyroid autoimmunity. Most often, patients

with Graves-Basedow disease are affected, however, it may also occur in those with autoimmune thyroiditis. This condition affects all the

structures of the orbit – extraocular muscles, orbital fat and connective tissue, orbital septum and tear gland. Various ocular symptoms

can also be the first sign of thyroid disease. In these cases, a good knowledge of ocular signs and symptoms of thyroid-associated orbitopathy

is necessary to establish the correct diagnosis. Only timely and appropriate treatment can prevent the serious consequences

of this disease.

Keywords: thyroid-associated orbitopathy, thyroid gland, exophthalmos, diplopia

Zveřejněno: 15. únor 2013  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Karhanová M, FEBO, Kalitová J. Endokrinní orbitopatie z pohledu oftalmologa. Med. praxi. 2013;10(2):68-71.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Prabhakar BS, Bahn RS, Smith TJ. Current perspective on the pathogenesis of Graves' disease and ophthalmopathy. Endocr Rev 2003; 24: 802-835. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Wiersinga WM, Kahaly GJ. Graves´ orbitopathy A multidisciplinary approach - Questions and answers. 2. vyd. Karger, 2010. Přejít k původnímu zdroji...
    3. Wiersinga WM, Bartalena L. Epidemiology and prevention of Graves´ ophthalmopathy. Thyroid 2002; 12: 855-860. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. McKeag D, Lane CM, Lazarus JH, et al. Clinical features of dysthyroid optic neuropathy: a European group on Graves' orbitopathy (EUGOGO) survey. Br J Ophthalmol 2007; 91: 455-458. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Wiersinga WM, Prummel MF. Therapeutic controversies. Retrobulbar radiation in Graves´ ophthalmopathy. J Clin Endocrinol Metab 1995; 80(2): 345-347. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Mouritz MP, Koornneef L, Wiersinga WM, et al. Clinical criteria for the assessment of disease activity in Graves´ ophthalmopathy: a novel approach. Br J Ophthalmol 1989; 73: 639-644. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Eckstein A, Quadbeck B, Mueller G, et al. Impact of smoking on the response to treatment of thyroid associated ophthalmopathy. Br J Ophthalmol 2003; 87: 773-776. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Medicína pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.