Med. praxi. 2019;16(1):48-52 | DOI: 10.36290/med.2019.007
V průběhu posledních desetiletí evidujeme u karcinomu prostaty rostoucí incidenci. Na tomto faktu se podílí zvýšená aktivita lékařské obce a dále zvýšená informovanost pacientů o potenciálním riziku postižení karcinomem prostaty. Oproti jiným onkologickým diagnózám (karcinom prsu, kolorekta) se u prostaty široce diskutuje význam skríninkových programů. Řada multicentrických projektů posuzovala vliv skríninku na snížení mortality na karcinom prostaty. Závěry jak evropských, tak amerických studií jednotně poukazují na fakt, že navzdory zvýšení záchytu karcinomů prostaty nedošlo ke snížení karcinom specifické mortality, ani prodloužení celkového přežití pacientů. Na podkladě těchto závěrů se nedoporučuje provádět skrínink plošný, ale tzv. oportunní. Ten spočívá ve vyšetřování mužů v rizikovém věku s přihlédnutím k rase a pozitivní rodinné anamnéze pro karcinom prostaty, přičemž tito muži by měli mít očekávané dožití minimálně 10–15 let. Účelem skríninkových programů je zvýšit detekci zejména tzv. středně a vysoce rizikových karcinomů prostaty, neboť pacienti právě s těmito nádory nejvíce profitují ze včasného odhalení nemoci a zahájení aktivní léčby, tedy radikální prostatektomie či radioterapie.
During the last few decades we can see increasing incidence of prostate cancer. This is caused partially due to increased activity of medical stuff and partially due to higher information level of patients about potential risk of harbouring prostate cancer. Contrary to other oncological diagnosis (breast cancer, colorectal cancer), in prostate cancer the reason for screening programmes is widely discussed. Many multicentric projects assessed screening influence on prostate cancer mortality reduction. Conclusions both European and U.S. studies uniformly show that despite increased detection of prostate cancer, neither the cancer specific mortality nor overall survival improved. Based on these conclusions it is not recommended to perform wide but so called oportunistic screening. It means to examine men in risk age with regard to race and positive family history for prostate cancer with life expectancy at least 10–15 years. Aim of screening programmes is to increase detection of intermediate and high risk prostate cancers because especially these men profit the most from early detection and starting of active treatment, i.e. radical prostatectomy or radiotherapy.
Zveřejněno: 25. únor 2019 Zobrazit citaci